Paginas

31/12/2011

Feliz Ano Novo


Fechamos a porta a mais um Ano ... um Novo vai começar ....




Meus AMIGOS passou mais um ano nas nossas vidas, com alegrias e tristezas, dor e felicidade, partidas e chegadas, nostálgia e otimismo. Conseguimos vencer algumas batalhas, outras foram perdidas ou adiadas, tivemos momentos de discernimento e inteligência mas por vezes também cometemos grandes erros, o importante é que através dos nossos atos aprendemos, vivemos e seguimos em frente.

Que o novo ano que se inicia traga para todos nós paz, alegria, saúde, amor e esperança.
Para os TODOS os Amigos e Caminhantes da estrada da Vida eu DESEJO ...

FELIZ ANO NOVO Bonne Année GLlückliches Neues Jahr Feliz Anõ Nuevo С Новым годом Buon anno Gelukkig Nieuwjaar Happy New Year

"Que nunca falte um sonho pelo que lutar, um projeto para realizar, algo que aprender, um lugar onde ir, e alguém a quem amar!"





Para os AMIGOS de língua Francesa - Pour les amis qui parlent français

"Qui ne manquent jamais de se battre pour un rêve, un projet à faire, quelque chose à apprendre, un endroit où aller et quelqu'un à aimer ... Joyeux Nouvel Anne"


Para os AMIGOS de língua Castelhana - Para los amigos que hablan español

"Que nunca dejan de luchar por un sueño, un proyecto para hacer, algo que aprender, un lugar donde ir y alguien a quien amar ... Feliz Año Nuevo"



Para os AMIGOS de língua Italiana - Per gli amici che parlano italiano

"Che non mancano mai di lottare per un sogno, un progetto da fare, qualcosa da imparare, un posto dove andare e qualcuno da amare ... Buon anno"


Para os AMIGOS de língua Russa - Для друзей России

"Это никогда не в состоянии бороться за мечту, проект сделать, что-то учиться, место, чтобы пойти и кого-то любить ... С Новым годом"


Para os AMIGOS de língua Inglesa - For friends who speak English

"That never fail to fight for a dream, a project to do, something to learn, a place to go and someone to love ... Happy New Year"

I wish that the coming year bring health, happiness, success, joy and peace. May the next year should go always better than the last and every day hold happy hours for all.




Que nas asas da esperança consigamos voar livremente pelo mar da vida, aproveitando intensamente a brisa favorável dos momentos felizes, para nos fortalecermos de maneira a conseguirmos superar as tempestades que possam surgir.

Vamos brindar com um sorriso 2012 que está a chegar.
Lamento imenso, mas não conseguirei visitar todos os amigos pois em termos de trabalho está muito dificil, na medida em que, estou a preparar o fecho do ano contabilistico e o ínicio de 2012, o que me obriga a ficar até muito tarde no emprego.
Deixo AQUI para TODOS um abraço bem apertadinho e um beijinho cheio de carinho e amizade.

BOM ANO NOVO!
Maria e familia


Ler o post completo

24/12/2011

Feliz Natal - Merry Christmas - Feliz Navidad - Joyeux Noël


O NATAL é Amor, é partilha, é lembrar quem está perto e quem está distante, é ajuda e carinho, é introspeção e reflexão, é cor e Tradição. Que o calor e luz do Natal consigam aquecer e iluminar todos os lares do Mundo.


Para TODA a minha FAMILIA e AMIGOS e para TODOS os caminhantes da net que tenham aqui feito uma pequena paragem, eu desejo do fundo do meu coração um Natal muito, muito Feliz, cheio de Paz e Amor e que esse AMOR natalicio se consiga estender a TODOS os dias do ano.

"A Melhor mensagem de Natal é aquela que sai em silêncio de nossos corações e aquece com ternura os corações daqueles que nos acompanham em nossa caminhada pela vida" (Autor desconhecido)



 
"The Best Christmas message is one that comes out in the silence of our hearts and warms with tenderness the hearts of those who accompany us on our journey through life"

I wish to all a Merry Christmas and a Happy new Year. Christmas time is here.


"El mejor mensaje de Navidad es uno que sale en el silencio de nuestro corazón y se calienta con la ternura del corazón de los que nos acompañan en nuestro viaje por la vida"

Para todos les desejo un Feliz Navidad y un Prospero año nuevo lleno de salud, paz, armonia y mucha felicidad.



Лучшее Рождественское послание это тот, который выходит в тишине наших сердцах и греет с нежностью сердца тех, кто сопровождает нас на нашем пути по жизни"

С Рождеством и Новым годом полного счастья


"Le meilleur message de Noël est celui qui vient dans le silence de nos cœurs et réchauffe les cœurs avec tendresse de ceux qui nous accompagne sur notre chemin à travers la vie"

Je souhaite à tous un Joyeux Noël et une Bonne Année 2012.



"The Best Christmas Nachricht ist eine, die heraus kommt in der Stille unseres Herzens und wärmt mit Zärtlichkeit die Herzen derer, die uns auf unserem Weg begleiten durchs Leben"

Frohe Weihnachten und ein Neues Jahr voller Glück



"Il miglior messaggio del Natale è quello che viene fuori nel silenzio dei nostri cuori e riscalda con la tenerezza del cuore coloro che ci accompagnano nel nostro viaggio attraverso la vita"

Un Buon Natale e un Nuovo Anno pieno di felicità.



Que o espírito do Natal, consiga manter-se no nosso coração ao longo de todo o ano, fazendo brilhar as estrelas da amizade e da bondade, da compreensão e do perdão, do amor, do respeito e da ajuda pelo próximo, e que a Esperança consiga renascer em todos os corações que dela precisam.

Para TODOS um grande beijinho e um abraço bem apertadinho cheio de carinho e amizade da Maria e familia.



Que a luz do Natal ilumine o nosso caminho ao longo de todos os dias do Novo Ano que está a chegar e que a Esperança reine sempre no nosso coração.
Ler o post completo

Topo